İşine özen gösteren, hatta yaptığı işten zevk alan, sorumluluğunun bilincinde olan, ciddi ve dürüst, gelişime açık, bilgi ve deneyim sahibi çevirmenler bizimle çalışabilirsiniz.
      Aşağıdaki özellikleri taşıyorsanız çeviri ekibimizde yer alabilirsiniz:

* Deneyim, Bilgi-Birikim * Üniversitelerin İlgili Bölümlerinden Mezuniyet * Bilgisayar ve İnternet Bilgisi * Sorumluluk Üstlenebilme * İşinde Ciddiyet ve Titizlik * Sözüne Bağlılık, Dürüstlük * Gelişime Açıklık, Sürekli Eğitim * Hızlı ve Hatasız Çalışabilme

* Yaptığı İşi Gözden Geçirme, Son Kontrol * Kesintisiz İletişim, Ulaşılabilirlik * Hakederek Kazanmayı Hedeflemek * Gizlilik İlkesinde Gerekli Hassasiyet * Orijinal Metin Dizgisine Sadık Kalabilme * Sözlük, İnternet Gibi Kaynaklardan Faydalanabilme * Hataların Bir Bedelinin Olacağını Bilmek

Emailimize "ÇeviriYapılanDil Tercüman" konulu ve şu bilgileri (eksiksiz olarak) içeren bir mesaj gönderiniz:
      Adınız Soyadınız, Tercüme Yaptığınız Dil(ler), Email ve Telefon, Deneyiminiz ve Uzmanlık Alan(lar)ınız, Çalışma Zamanınız (kısmi-tam), 1000 karakter için Talep Ettiğiniz Ücret.

Örnek Başvuru:

"İngilizce Tercüman"
      Seçkin Tercüme
      İngilizce/Türkçe - Türkçe/İngilizce (yeminli, mütercim-tercüman, öğretmen vb)
      translation@seckintercume.com, (0212) 423 54 52
      genel, teknik, tıp, akademik, kılavuz, kitap, ticaret, hukuk..; sözlü, ardıl..
      Tam zamanlı
      6 TL
      (ek açıklamalarınız)

Şu özellikleri taşıyan kimseler ise kesinlikle başvurmasınlar:

- İşinin ehli (deneyimli, ciddi, titiz vb) olmayanlar
      - Sözünü tutmayanlar (bahanesi çok olanlar)
      - Fiyatlarımız sayfasındaki rakamların yarısından fazla ücret talep edenler
      - Değişik konular için fazla ücret isteyenler
      - Yukarıda belirtilen şekilde başvurmayıp da "özgeçmişime bakın" vb diyenler

Öneriler:

* Mümkün olduğunca çevrimiçi (online) olunuz.
      * MSN'deki yazılarınızda iş durumunuzu belirtiniz (yoğun, Cuma'ya kadar dolu vb gibi).
      * Yine alt satırda uzmanlık alanlarınızı ve telefonunuzu yazınız.

Bu tür noktalara dikkat etmeniz, hem sizin hem de kurumların daha verimli çalışmasını sağlayacaktır ve boşuna zaman kaybını önleyecektir.

Birlikte çalışabilmek dileğiyle, hoşgeldiniz..